Nuovo · Sale di traduzione condivise

L'interprete automatico per le tue riunioni multilingue

Un solo oratore, più lingue di ascolto. I tuoi partecipanti accedono a una sala con un link e ognuno riceve la traduzione nella propria lingua, sul telefono. Nessuna attrezzatura per l'interpretariato, nessuna installazione.

15 min gratis al mese — nessuna carta richiesta

Sala · Riunione team internazionale
Oratore · Francese

Vi propongo di iniziare con il bilancio del trimestre.

English

I suggest we start with the quarterly review.

Español

Propongo que empecemos por el balance del trimestre.

Deutsch

Ich schlage vor, dass wir mit der Quartalsbilanz beginnen.

Per i team ed eventi multilingue

Riunioni di team internazionali

Tavola rotonda con colleghi francofoni, anglofoni, ispanofoni… Ognuno parla la propria lingua, ognuno capisce tutto.

Conferenze e workshop

L'oratore parla, il pubblico ascolta la traduzione nella lingua scelta tramite telefono e auricolari.

Riunioni associative, parrocchie, comuni

Comunità multiculturali: sostituisci gli interpreti umani per le riunioni ordinarie.

Una sala, tante lingue quanti i partecipanti

1

Crea la sala

Un clic, un link da condividere. Trasmetti l'audio dal tuo microfono o da una scheda (videochiamata a distanza).

2

I partecipanti accedono

Aprono il link sul telefono, scelgono la loro lingua di ascolto. Nessuna app da installare.

3

Tu parli, loro capiscono

Ognuno riceve la traduzione testuale e vocale nella propria lingua, quasi in diretta, usando gli auricolari.

Nessuna attrezzatura per l'interpretariato

Niente più cabine, cuffie HF o interpreti umani per le riunioni ordinarie.

Più lingue simultanee

Un oratore in francese, partecipanti che ascoltano in inglese, spagnolo, tedesco, italiano… nello stesso momento.

Resoconto multilingue

Ogni partecipante esce con la trascrizione della riunione nella propria lingua (piani Perso e Pro).

Audio mai memorizzato

I flussi audio non vengono mai registrati. Solo le trascrizioni vengono conservate per la cronologia.

Piano Pro consigliato

Per 39,9 €/mese, 5 ore di traduzione: ideale per le riunioni settimanali di un piccolo team.

Mobile-first per gli ospiti

I tuoi partecipanti non devono installare nulla. Un link, il loro browser, i loro auricolari.

Organizzavamo le nostre assemblee con un interprete umano da prenotare con settimane di anticipo. Ora apriamo una sala e ognuno sceglie la propria lingua. Ci fa risparmiare un sacco di tempo.
Responsabile di un'associazione multiculturale, Bruxelles

Prossima riunione multilingue?

Crea la tua prima sala gratis. 15 min offerti al mese per provare prima di passare al piano Pro.

Inizia gratis